La Ferme Borderouge, Béarn, Pyrénées-Atlantiques

« La ferme Borderouge est transmise depuis des générations par mes ancêtres, tous propriétaires-fermiers. L'histoire commence en 1647 au mariage d’un De Laborde dit Rouge laboureur. Son fils s’appellera, par contraction, « Borderouge » et la ferme prendra ce nom. (...) »

Le chalet de l’Empereur, Allier

"Originaire d’Ukraine, j’ai découvert Vichy dans le cadre de mes études et j’en suis tombée amoureuse – comme de Napoléon III, d’ailleurs. J’ai su que je devais vivre ici, et partager ma passion avec les autres."